Ali ljudje govorimo dva
jeziki, možgani bolj učinkovito deluje. To je zaključek ZDA
Znanstveniki iz Northwestern University in na Univerzi v Houstonu.
Dvojezični
Ameriški raziskovalci
Ugotovili smo, da
Dvojezični
(dvojezični
ljudje
)
uporabimo manjši volumen
moč možganov za izvajanje različnih nalog, v primerjavi z moškimi,
ki govorijo le en jezik. Uporaba funkcionalna
slikanje z magnetno resonanco, so raziskovalci preučevali možgansko aktivnost 18 enojezičnih ljudi govori le
Angleščina, in 17
bilinguals
.
govoril v angleščini in španščini, ki so pokazale podobne
pri preskusih na pomnilnik pred začetkom poskusa.
Dvojezični enako dobro reči
v obeh jezikih, kot je zrasla v mešanih družin. V seriji preskusov
stopnja strokovnosti, so udeležence prosili, da opredelitev predmeta po
So to slišali prek slušalk. Na primer, da se obe sliki so prikazani
preiskovancev z enakim zvenečega imena v angleščini, kot v oblaku (cloud) in
klovn (klovn). So morali navesti le tiste podatke, katerih imena so
Slišali smo prek slušalk.
Medtem ko enojezični in dvojezični
pravilno označene vse predmete, ki se uporabljajo za to je približno enako
koliko časa so udeleženci iz prve skupine je močno napeti svoje možgane
močnejša, zlasti v svojih območjih, kjer je kontrola izvesti za uresničitev
določene namene. To je izjavil višji raziskovalec Viorica Marian,
profesor komunikologije in motenj.
njihove prejšnje študije Marian preučevali gibanje oči dveh skupin ljudi,
ki je govoril rusko in angleško. Imeli gledati
predmeti na mizi in jih ustrezno prepoznati. Pred opredelitvijo teh
Študije Uporabniške so slišali besede, ki so bile zaslišane na obravnavi o
enaka, vendar pa pomeni različne stvari v različnih jezikih. Na primer, ko
Udeleženci so slišali besedo pero (marker), nekateri od njih pogledal neposredno v
On in drugi na znamko, ker je v ruskih teh besed (dvojno podajo in znamka)
prilagodljivo. Vendar je trajalo dolgo. Ugotovljeno je bilo, da bilinguals v teh trenutkih
Vedo, kako onemogočiti znanje enega jezika v celoti osredotočiti na
drugo. (VEČ)
Psihologija
Nazaj na domu